SERIAL TURECKI ELIF Z JEDYNKĄ IPLA