GRZECH FATMAGUL BOLUM 157